Haunted

« Haunted » est une série sur le cauchemar, plus particulièrement sur sa nature récurrente, rêve hanté d’un monstre trauma. Figure de l’ombre que l’on retrouve de nuit en nuit, d’un rêve à l’autre. D’abord fugace, elle apparait petit à petit, entre 2 arbres, entre 2 reflets, au sein d’une nature ambiguë, elle se fait de plus en plus présente jusqu’au basculement du rêve en cauchemar, comme un piège dont on ne peut s’échapper qu’au réveil… jusqu’à la nuit suivante…

À travers une écriture poétique, à la frontière de l’onirisme dans sa définition psychiatrique,  « Haunted » évoque les conséquences du trauma sur la psyché. La série interroge la manière dont certaines expériences continuent de hanter la mémoire, resurgissant sous des formes altérées, répétitives et profondément troublantes.


“Haunted” is a series about nightmares, more specifically their recurring nature, a dream haunted with a trauma-monster. A shadowy figure that reappears night after night, from one dream to the next. Fleeting at first, it gradually emerges, between two trees, two reflections, within an ambiguous nature, becoming increasingly present until the dream tips into a nightmare, like a trap from which one can only escape upon waking… until the following night…

Through poetic writing, bordering on oneirism in its psychiatric definition, “Haunted” evokes the consequences of trauma on the psyche. The series questions the way in which certain experiences continue to haunt memory, resurfacing in altered, repetitive and deeply disturbing forms.